Leopold Broderick's life takes a turn after a chance encounter, revealing hidden connections and a possible threat.